Bu məxfilik siyasətində oyunlarımızdan, tətbiqlərimizdən, veb-saytlarımızdan və əlaqəli xidmətlərimizdən istifadənlə bağlı səndən hansı növ məlumatları toplaya biləcəyimizi və bu məlumatlardan necə istifadə edə biləcəyimizi təsvir edirik. Siyasətimiz AB Ümumi Məlumatların Qorunması Reqlamentinin (GDPR) 12-ci və 13-cü maddələrinə əsaslanır.
Nəzarətçi (GDPR Maddə 4):
Vanilla b.v.
Hurksestraat 19
5652 AH Eindhoven
Niderland
Şirkət nömrəsi: 76313271
Məlumatların qorunması ilə bağlı hər hansı sualın olarsa, lütfən, bizə [email protected] e-poçt ünvanı vasitəsilə müraciət et.
Ümumi məlumat
Şəxsi məlumatlarının qorunmasına və təhlükəsizliyinə böyük diqqət yetiririk. Bu veb-sayt məlumatları qüvvədə olan məlumatların qorunması qanunlarına uyğun olaraq saxlayır və emal edir. Bu veb-saytın istifadəçisi kimi sən bu bəyannamədə nəzərdə tutulan məlumat emalı ilə razılaşırsan. Bu məxfilik siyasətində oyunlarımızdan, tətbiqlərimizdən, veb-saytlarımızdan və əlaqəli xidmətlərimizdən istifadə edərkən hansı növ məlumatları topladığımızı və onları necə emal etdiyimizi təsvir edirik.
Aşağıda bunları birlikdə “Xidmətlər” adlandırırıq. Xidmətlərimizdən istifadə etməklə, məlumatlarının bu məxfilik siyasətinə uyğun olaraq emal edilməsi ilə razılaşırsan.
Məlumat emalı növləri və hüquqi əsaslar
Xidmətlərimizdən istifadə zamanı aşağıdakı məlumat emalı həyata keçirilir:
1. Mobil tətbiqlərimiz üçün məlumat emalı
Mobil tətbiqlərimizdən istifadə etdikcə, cihaz identifikatorları, istifadə vərdişləri, IP ünvanın və cihaz məlumatları kimi müəyyən növ məlumatları toplaya bilərik. Səni əmin edirik ki, bu məlumatların toplanması ən yüksək səviyyədə məxfilik qorunmasını təmin etmək üçün məlumatların minimallaşdırılması və anonimləşdirilməsi prinsiplərinə ciddi şəkildə riayət edilərək həyata keçirilir.
Bu məlumatlar xüsusi, qanuni məqsədlər üçün istifadə olunur. Bu, bizə tətbiqdaxili satınalmalarını asanlaşdırmağa və inkişaf etdirməyə, onları daha təhlükəsiz və səmərəli etməyə imkan verir. Bundan əlavə, istifadə vərdişlərini təhlil edərək, tətbiqlərimizin keyfiyyətini və funksionallığını yaxşılaşdırmağa kömək edən dəyərli məlumatlar əldə edirik.
Üçüncü tərəf xidmətləri
Mobil tətbiqlərimizdə aşağıdakı üçüncü tərəf xidmətlərindən istifadə edirik. Bu xidmətlər anonim və ya ümumiləşdirilmiş cihaz məlumatlarını, tətbiq hadisələrini, abunəlik statusunu və mobil tətbiqlərimizin işləməsi üçün lazım olan texniki məlumatları emal edə bilər. Hər bir üçüncü tərəf xidmətinin aldığı məlumatları yalnız onun fəaliyyət göstərməsi üçün zəruri olanlarla məhdudlaşdırırıq.
- Apple Advertising (quraşdırma atributsiyası) – https://www.apple.com/legal/privacy/data/en/apple-advertising/
- Apple iCloud (şəxsi məlumatların saxlanması və sinxronizasiyası) – https://www.apple.com/legal/privacy/data/en/apple-id/
- Apple, Sign in with Apple (hesabın autentifikasiyası) – https://www.apple.com/legal/privacy/data/en/sign-in-with-apple/
- Google Firebase (hesabın autentifikasiyası, analitika və xəta hesabatları) – https://policies.google.com/privacy
- Meta Ads (quraşdırma atributsiyası) – https://www.facebook.com/privacy/policy/
- RevenueCat (abunəlik və satınalma emalı) – https://www.revenuecat.com/privacy
- Singular (quraşdırma atributsiyası) – https://www.singular.net/privacy-policy/
- Superwall (ödəniş ekranının nümayişi və ölçülməsi) – https://superwall.com/legal/privacy-policy
- TikTok Ads (quraşdırma atributsiyası) – AEA/Birləşmiş Krallıq/İsveçrə https://www.tiktok.com/legal/page/eea/privacy-policy/en – ABŞ https://www.tiktok.com/legal/page/us/privacy-policy/en – Digər regionlar https://www.tiktok.com/legal/page/row/privacy-policy/en
Cihaz identifikatoru
Bəzi tətbiqlərimiz sənə Apple-ın Tətbiq İzləmə Şəffaflığı (ATT) sorğusunu göstərə bilər. İzləməyə icazə versən, cihazın reklam identifikatorundan (IDFA) marketinq kampaniyalarımızın performansı ilə bağlı məhdud atributsiya məqsədləri üçün istifadə edirik, məsələn, tətbiqin quraşdırılmasının və ya tətbiqlə qarşılıqlı əlaqənin reklamlarımızdan birindən qaynaqlandığını anlamaq üçün. IDFA-dan fərdiləşdirilmiş reklam və ya tətbiqlərarası izləmə üçün istifadə etmirik.
Bəzi tətbiqlərimiz öz tətbiqlərimiz və ya veb-saytlarımız üçün reklamlar göstərir. Bəzi tətbiqlərimizə üçüncü tərəf reklamları daxildir. Əgər tətbiq reklam nümayiş etdirirsə, Google Reklam ID-si və ya iOS-da icazə verildiyi halda IDFA kimi reklam identifikatorlarından istifadə edə bilərik. Bu identifikatorlar yalnız həmin xüsusi tətbiqə inteqrasiya olunmuş reklam tərəfdaşları tərəfindən istifadə olunur.
Hesab məlumatları
Bəzi tətbiqlərimiz məlumatlarının buludda təhlükəsiz şəkildə saxlanması və bir və ya bir neçə cihazda sinxronizasiya edilməsi üçün hesabdan istifadə edir. Bu hesab e-poçtun kimi görünən qeydiyyat seçimi vasitəsilə və ya tətbiqdən istifadə etməyə başladığın zaman avtomatik olaraq yaradıla bilər.
Hesabdan istifadə edən tətbiqlərə Posture Workout, Stretching Workout, Coupled, Love Notes, SuperBFF, 2 Truths 1 Lie, Gossip, NoCap! və Spinner Party daxildir. Bu tətbiqlərdən hər hansı biri üçün hesabını silmək istəyirsənsə, tətbiqi aç, hesab parametrlərinə daxil ol və silmə seçimini et. Bu, adını, profil şəklini və bütün tətbiq məlumatlarını həmişəlik silir. Əgər istifadə etdiyin tətbiq yuxarıda qeyd olunmayıbsa, onu silmək cihazında saxlanılan bütün məlumatları siləcək.
Bəzi tətbiqlər sənə Sign in with Apple istifadə edərək daxil olmağa imkan verir. Bu seçimi etsən, biz yalnız Apple-ın təqdim etdiyi məlumatları alırıq, məsələn, unikal istifadəçi identifikatoru və əgər icazə versən, e-poçt ünvanın və ya anonim yönləndirmə ünvanı. Bu məlumatlar yalnız həmin xüsusi tətbiqdə hesab xüsusiyyətlərini idarə etmək üçün istifadə olunur. İstənilən vaxt Apple ID parametrlərində Sign in with Apple bağlantını idarə edə və ya silə bilərsən.
Reklam izləmənin idarə edilməsi
Reklam parametrlərini tənzimləyərək tətbiqlərin fəaliyyətini necə izlədiyinə nəzarət edə və fərdiləşdirilmiş reklamları azalda və ya sıradan çıxara bilərsən.
Android-də:
- Google Settings (Google Parametrləri) bölməsini aç
- ‘Ads’ (Reklamlar) bölməsinə daxil ol
- ‘Delete Advertising ID’ (Reklam ID-sini sil) üzərinə toxun
- Silinməni təsdiqlə
Sən həmçinin maraqlara əsaslanan reklamlardan imtina edərək fərdiləşdirilmiş reklam almamağı seçə bilərsən. Sadəcə olaraq ‘Opt-out of interest-based ads’ (Maraqlara əsaslanan reklamlardan imtina et) seçimini söndür.
iOS-da:
- Settings (Parametrlər) bölməsini aç
- ‘Privacy & Security’ (Məxfilik və Təhlükəsizlik) bölməsinə daxil ol
- ‘Tracking’ (İzləmə) üzərinə toxun
- ‘Allow Apps to Request to Track’ (Tətbiqlərin izləmə tələb etməsinə icazə ver) seçimini yandır və ya söndür, yaxud fərdi tətbiqləri idarə et
Sən həmçinin digər xidmətlərdə öz reklamlarımızı görə bilərsən. Əgər belə reklamlara klikləyib oyunumuzu quraşdırsan, quraşdırmanın atributsiyasını yoxlamaq üçün reklam verənlə cihaz identifikatorunu paylaşa bilərik, çünki reklam şəbəkələri bunu asanlaşdırdıqlarına görə akkreditasiya olunmalıdırlar.
2. Onlayn viktorinalarımızdan və oyunlarımızdan istifadə edərkən məlumat emalı
Xidmətlərimizdən istifadə edərkən adın, sevimli rəngin, sevimli yeməyin və s. kimi özün haqqında müəyyən məlumatlar təqdim edə bilərsən. Bu məlumatlar istifadəçi təcrübəni artırmaq və Xidmətlərimizin funksionallığını dəstəkləmək üçün əsasən cihazında lokal olaraq saxlanılır.
Xidmətimiz müəyyən hallarda bu məlumatların serverlərimizdə saxlanmasını tələb edə bilər. Məsələn, oyun nəticələrini və ya seçimlərini dostlarınla paylaşsan (məsələn, Best Friend Quiz), bu funksiyanı aktivləşdirmək üçün məlumatlarını müvəqqəti olaraq saxlayırıq.
Xidmətlərimizlə son qarşılıqlı əlaqəndən sonra məlumatlarını bir ay kimi qısa bir müddət ərzində saxlayırıq. Bu saxlama siyasəti sənə irəliləyişini və ya seçimlərini itirmədən oyun təcrübənə asanlıqla qayıtmağa kömək edir. Bu müddət bitdikdən sonra məlumatların avtomatik olaraq silinəcək.
3. E-poçt yazışmaları zamanı məlumat emalı
Əgər bizimlə əlaqə forması və ya e-poçt vasitəsilə əlaqə saxlasan və bu yolla titulu, ad, ünvan və e-poçt ünvanı kimi şəxsi məlumatlarını könüllü olaraq bizə təqdim etsən, bu məlumatlar tərəfimizdən qüvvədə olan məlumatların qorunması qanunlarına uyğun olaraq emal ediləcək və müvafiq olaraq qorunacaq.
Məlumatlarının bizə könüllü təqdim edilməsini sorğunu həll etmək məqsədilə onların emalına razılıq kimi qəbul edirik. Məlumatların yalnız Xidmətlərimiz məqsədilə emal ediləcək və məlumat emalı haqqında məlumat almaq üçün istənilən vaxt bizimlə əlaqə saxlaya bilərsən. Sualların cavablandırıldıqdan sonra məlumatlarını siləcəyik.
Kukilər və xarici serverlərdə saxlanılan rəqəmsal məzmun
Kukilər mobil tətbiqlərimizə deyil, veb-saytlarımıza aiddir.
Kukilər haqqında ümumi məlumat
Kukilər brauzerinin kompüter, planşet və ya telefon kimi cihazında saxladığı kiçik mətn fayllarıdır. Onlar cihazına zərər vermir və veb-saytdan istifadəni daha rahat etməyə kömək edir.
Texniki və qeyri-texniki kukilər
Kukilərdən aşağıdakı məqsədlər üçün istifadə edirik:
- veb-saytın istifadəsini və funksionallığını təmin etmək (texniki kukilər).
- ziyarətçilərin veb-saytdakı davranışını təhlil etmək və istifadəçi təcrübəsini yaxşılaşdırmaq (qeyri-texniki kukilər).
Veb-saytımızda sənə xidmətlər təqdim etmək üçün qəti şəkildə zəruri olmayan kukilər (qeyri-texniki kukilər) yalnız sənin razılığından sonra istifadə ediləcək. Bəzi hallarda, bu razılığa əsaslanan kukilər ABŞ-da məlumatları emal edən şirkətlər tərəfindən də idarə olunur (məsələn, səlahiyyətli məlumat emalçısı Google LLC vasitəsilə Google Ireland Ltd.). Razılıq verməklə, sən veb-saytımıza səfərin zamanı qeyri-texniki kukilərin, xüsusən də analitika və marketinq kukilərinin istifadəsi ilə razılaşırsan. Bu provayderlərin kukilərindən istifadəyə razılıq verməklə, sən həmçinin məlumatlarının ABŞ-a ötürülməsinə açıq şəkildə razılıq verirsən (GDPR Maddə 49 bənd 1 hərf a). Qeyri-texniki kukilərin istifadəsinə verdiyin razılığı istənilən vaxt geri götürə bilərsən.
Sənin razılığını aldıqdan sonra aşağıdakı qeyri-texniki kukilərdən istifadə edirik. Razılığını kuki bannerimiz vasitəsilə istəyirik.
1. Google Analytics kukilərindən istifadə edirik (qeyri-texniki kukilər).
Bunlar onlayn marketinq və veb analizi üçündür. Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, İrlandiya və onun holdinq şirkəti Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ABŞ bu kukiləri təklif edir. Onlar haqqında daha çox məlumatı bu Google veb-saytında tapa bilərsən: https://marketingplatform.google.com/intl/en_uk/about/analytics/. Bundan əlavə, Google-un məxfilik siyasətini burada tapa bilərsən: https://policies.google.com/privacy. İstənilən vaxt imtina edə bilərsən, lütfən bura kliklə: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
2. Google AdSense kukilərindən istifadə edirik (qeyri-texniki kukilər).
Bunlar onlayn marketinq üçündür. Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, İrlandiya və onun holdinq şirkəti Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ABŞ bu kukiləri təklif edir. Onlar haqqında daha çox məlumatı bu Google veb-saytında tapa bilərsən: https://adsense.google.com/intl/en_uk/start/. Bundan əlavə, Google-un məxfilik siyasətini burada tapa bilərsən: https://policies.google.com/privacy. İstənilən vaxt imtina edə bilərsən, lütfən buradan məlumatlan: https://support.google.com/adsense/answer/1348695.
3. Google Firebase Authentication kukilərindən istifadə edirik (texniki kukilər).
Firebase Authentication əsasən istifadəçilərə bir neçə cihazdan hesaba daxil olmaq imkanı verir. Şifrələr və telefon nömrələri kimi məlumatlardan istifadə edərək, hesabına bir neçə cihazdan daxil ola və kəsintisiz təcrübədən zövq ala bilərsən. Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, İrlandiya və onun holdinq şirkəti Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ABŞ bu kukiləri təklif edir. Onlar haqqında daha çox məlumatı bu Google veb-saytında tapa bilərsən: https://firebase.google.com/support/privacy?hl=en. Bundan əlavə, Google-un məxfilik siyasətini burada tapa bilərsən: https://policies.google.com/privacy. İstənilən vaxt hesabını silmək seçimin var.
Digər rəqəmsal məzmunun emalı
Bəzi veb-saytlarımızda Adobe Fonts istifadə edirik.
Bəzi veb-saytlarımızda Adobe Fonts istifadə edirik. Bu, masaüstü tətbiqlərdə və veb-saytlarda istifadə üçün şrift kitabxanasına çıxış təmin edən bir xidmətdir. Adobe Fonts xidmətini veb-saytlara təqdim etməyin bir hissəsi olaraq, Adobe veb-saytlarda kuki yerləşdirmir və ya istifadə etmir. Adobe Fonts-un rəqəmsal məzmunu xarici serverlərdə saxlanılır. Adobe Fonts və onların məlumat məxfiliyi haqqında daha çox məlumat üçün buraya bax: https://www.adobe.com/mena_en/privacy/policies/adobe-fonts.html.
Keçidlər
Saytımızdakı keçidlər vasitəsilə digər saytlara (məsələn, TikTok, Facebook və ya Instagram) yönləndirilsən, səndən müvafiq digər veb-saytda məlumatların qorunması haqqında məlumatlanmağını xahiş edirik. Məsələn, Meta-nın məlumatların qorunması siyasətini buradan oxuya bilərsən: https://www.facebook.com/privacy/policy/.
Nəzərə al ki, bu cür üçüncü tərəf saytlarının və ya məzmununun istifadəsi bizim öz şərtlərimiz əvəzinə üçüncü tərəfin məxfilik siyasətlərinə və istifadə şərtlərinə tabedir və onların məlumat emalına nəzarət etmirik və ya bununla bağlı hər hansı məsuliyyət daşımırıq.
Şəxsi məlumatların paylaşılması, toplanması və saxlanması
Sənin razılığın olmadan şəxsi məlumatlarını üçüncü tərəflərlə paylaşmırıq. Lakin qanuni olaraq şəxsi məlumatları rəsmi orqanlarla paylaşmağa məcbur olduğumuz hallar var. Bu, məsələn, cinayət araşdırmaları zamanı baş verir.
Veb-saytlarımızı ziyarət etdiyin zaman son cihazındakı brauzer avtomatik olaraq xidmət provayderlərimizin müvafiq serverlərinə məlumat göndərir. Məlumatlar bu serverlərdə müvəqqəti olaraq saxlanılır. Aşağıdakı məlumatlar bundan təsirlənir və avtomatik silinənə qədər saxlanılır: sorğu göndərən kompüterin IP ünvanı, giriş tarixi/vaxtı, əldə edilən faylın adı/URL-i, yönləndirən URL, istifadə edilən brauzer, istifadə edilən əməliyyat sistemi/giriş provayderinin adı.
Məlumatlarını qorumaq üçün hostinq provayderlərimizlə Məlumat Emalı Müqavilələri bağlamışıq.
GDPR-ın 6-cı maddəsinin 1-ci bəndinin f hərfinə uyğun olaraq, bu məlumatlar veb-saytın kəsintisiz bağlantısını təmin etmək, veb-saytımızdan rahat istifadəni təmin etmək, sistemin təhlükəsizliyini və sabitliyini qiymətləndirmək, eləcə də digər inzibati məqsədlər üçün istifadə edilə bilər. Heç bir halda bu məlumatlardan şəxsi profilləşdirmə və ya oxşar məqsədlər üçün istifadə etmirik. Əgər qiymətləndirmələr aparırıqsa, bunlar anonim şəkildə edilir.
Bəzi serverlərimiz ABŞ və Asiyada yerləşdiyi üçün məlumatlarını yaşadığın ölkədən kənarda (məsələn, Aİ-dən kənarda yaşayan Aİ vətəndaşısansa) emal edə bilərik. Bu, həmçinin, məsələn, analitik xidmətlərimizin xidmət provayderi ölkəndən kənarda yerləşdikdə də baş verə bilər. Belə hallarda, şəxsi məlumatlarının qanuni şəkildə və bu məxfilik siyasətinə uyğun olaraq emal edilməsini təmin etmək üçün addımlar atacağıq.
Xidmətlərimiz 13 yaşından kiçik uşaqlara yönəldilməyib və biz bilərəkdən bu yaşdan kiçik uşaqlardan şəxsi məlumatlar toplamırıq.
Məlumat təhlükəsizliyi
Məlumatlarını lazımi şəkildə qoruyur və bununla bağlı bütün zəruri texniki və təşkilati tədbirlərdən istifadə edirik. Buna baxmayaraq, qeyd etməliyik ki, xüsusilə kiberhücumlar səbəbindən məlumatların üçüncü tərəflərin qanunsuz girişinə qarşı tam qorunması mümkün deyil.
Bütün veb-saytlarımız və məlumat ötürmələrimiz üçün təhlükəsizlik və məxfi məzmunu qorumaq məqsədilə SSL (Secure Socket Layer) şifrələməsindən istifadə edirik. Bu şifrələnmiş bağlantını brauzerin ünvan sətrinin “http://"-dən “https://"-ə dəyişməsindən, eləcə də qıfıl simvolundan tanıya bilərsən. SSL şifrələməsi üçüncü tərəflərin ötürülən məlumatları oxumasının qarşısını alır.
Məlumat subyektinin hüquqları
Məlumat subyekti olaraq məlumatların qorunması qanunvericiliyinə əsasən geniş hüquqlara maliksən. Məlumat subyekti kimi hüquqların bunlardır: şəxsi məlumatlarının emalı haqqında məlumat almaq hüququ, düzəliş etmək hüququ, silmək hüququ (unudulmaq hüququ kimi də tanınır), emalı məhdudlaşdırmaq hüququ, emala etiraz etmək hüququ və razılığı geri götürmək hüququ. Bu barədə əlavə sualların olarsa, lütfən bizimlə əlaqə saxla.
Hüquqlarının pozulduğunu düşünürsənsə, ölkəndəki məlumatların qorunması orqanına şikayət etmək hüququn da var. Bütün Avropa Məlumatların Qorunması Orqanlarının və onların əlaqə məlumatlarının siyahısı buradadır: https://www.edpb.europa.eu/about-edpb/about-edpb/members_en. Bununla belə, hər hansı bir orqana müraciət etməzdən əvvəl ilk olaraq bizimlə əlaqə saxlasan şad olarıq. Səni və narahatlıqlarını dinləyəcək və onlara tam ciddiyyətlə yanaşacağıq.
Son yenilənmə: 9 avqust 2026-cı il